{"id":830,"date":"2022-11-08T16:01:30","date_gmt":"2022-11-08T15:01:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fid-bbi.de\/blog\/?p=830"},"modified":"2023-11-30T08:03:10","modified_gmt":"2023-11-30T07:03:10","slug":"suchgruppen-oder-nach-usa-vereinigte-staaten-und-amerika-gleichzeitig-recherchieren","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fid-bbi.de\/blog\/index.php\/2022\/11\/08\/suchgruppen-oder-nach-usa-vereinigte-staaten-und-amerika-gleichzeitig-recherchieren\/","title":{"rendered":"Suchgruppen – oder: Synonyme, Instanzen und wortverwandte Begriffe als Herausforderung der Literaturrecherche"},"content":{"rendered":"\n

Der FID BBI und viele andere Recherchekataloge erm\u00f6glchen die Arbeit mit Suchgruppen – ein Tool, das Ihnen viel Zeit und Tipparbeit ersparen kann. <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Angenommen, Sie m\u00f6chten eine Bibliographie zur Geschichte des Lesens in Nordamerika erstellen. Schnell werden Sie merken, dass das Wort „Nordamerika“ nur in wenigen Werktiteln verwendet wird: Sie m\u00fcssten f\u00fcr die Suche zwangsl\u00e4ufig auch andere Begriffe verwenden, wie z.B. „Vereinigte Staaten“, „USA“, „Amerika“, „Staaten“ und „Amerikanisch“.<\/p>\n\n\n\n

Dann stellt sich die Frage: Bezieht sich ein Werk \u00fcber die Geschichte des Lesens in New York nicht ebenfalls auf die Geschichte des Lesens in Nordamerika? M\u00fcsste ich nicht alle 50 US-Bundesstaaten sowie Kanada als Instanzen von „Nordamerika“ absuchen? Verpasse ich nicht relevante Treffer, wenn ich nicht auch englische \u00dcbersetzungen („United States“, „US“, „american“, „America“, „the States“, „U.S.“) f\u00fcr die Suche verwende? Und: Wie viele Wortvarianten gibt es eigentlich von „Geschichte des Lesens“? – Mindestens w\u00e4ren ja „Reading History“, „Reading practices,“ „Reading Studies“, „Leser“, „Leserforschung“, „Reader“ zu ber\u00fccksichtigen, vielleicht aber auch „Leserforschung“, „Alphabetisierung“ und „Literacy“ … .<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Die Zahl m\u00f6glicher Suchanfragen steigert sich exponentiell: Je mehr Begriffsfelder wir erg\u00e4nzen (z.B. noch zus\u00e4tzlich eine zeitliche Eingrenzung auf Publikationen zur Geschichte des Lesens in der Fr\u00fchen Neuzeit), desto l\u00e4nger wird die Liste an m\u00f6glichen Kombinationen. Das geht so weit, bis sie unm\u00f6glich noch alle h\u00e4ndisch in einen Katalog eingetippt werden k\u00f6nnen. Auch eine ODER-Anfrage (USA ODER ODER Leserforschung ODER Vereinigte Staaten ODER Fr\u00fche Neuzeit ODER Reading Studies) hilft nicht weiter, da dann auch s\u00e4mtliche Treffer gelistet w\u00fcrden, die nur einen <\/strong>der Suchbegriffe in sich beinhalten. <\/p>\n\n\n\n

Die L\u00f6sung: Suchgruppen<\/h2>\n\n\n\n

Im FID BBI und in vielen anderen Katalogen k\u00f6nnen Sie das Kombinieren von Suchbegriffen ganz einfach dem Recherchekatalog \u00fcberlassen und zwar mithilfe von Suchgruppen. F\u00fcr unser Beispiel „Geschichte des Lesens in Nordamerika“ empfehlen sich zwei Suchgruppen, (1) zum Begriffsfeld „Nordamerika“ und (2) zum Begriffsfeld „Geschichte des Lesens“.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Gesucht werden Treffer, die IRGENDEIN Wort aus Suchgruppe 1 und IRGENDEIN Wort aus Suchgruppe 2 beinhalten. Auf diese Weise k\u00f6nnen Sie Dutzende von Wortkombinationen gleichzeitig abpr\u00fcfen.<\/p>\n\n\n\n

Nach Belieben k\u00f6nnten Sie die „Nordamerika“-Suchgruppe um die Namen einzelner amerikanischer Bundesstaten erweitern oder eine Suchgruppe zur Fr\u00fchen Neuzeit erg\u00e4nzen. <\/p>\n\n\n\n

Wenn Sie Kanada explizit aus ihrer Suche ausschlie\u00dfen <\/strong>wollen, geht auch das, mit einer weiteren Suchgruppe und der Spezifikation „OHNE die W\u00f6rter“. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Durch die Verwendung des Sternchens wird die Suche zus\u00e4tzlich vereinfacht: Anstatt „Canada“, „Canadian“ und „Canadians“ einzeln einzutippen, verweist das Sternchen bei „Canad*“ darauf, dass jegliche Wortendungen auf „Canad“ mit abfragt werden sollen.<\/p>\n\n\n\n

Auf diese Weise arbeiten wir uns schnell und effizient zu einer sehr soliden Trefferliste vor: Geschichte des Lesens in Nordamerika<\/a><\/p>\n\n\n\n

Wissen, wann Suchgruppen (nicht) n\u00f6tig sind<\/h2>\n\n\n\n

Suchgruppen sind etwas f\u00fcr Sonderf\u00e4lle. Sie empfehlen sich vor allem bei der Suche nach Themen mit Oberbegriffen und vielen Instanzen:<\/p>\n\n\n\n